|
|
Post by Pavan on Apr 25, 2017 18:28:04 GMT
|
|
|
|
Post by mikediastavrone96 on Apr 25, 2017 18:31:48 GMT
On the one hand, I'm glad Disney won't make me wait the extra 7 months for it. On the other hand, I was enjoying the December release schedule with the way they gradually built hype throughout the year and removed it from summer blockbusters.
|
|
|
|
Post by mikediastavrone96 on Apr 25, 2017 18:44:22 GMT
Also, Avengers 4 was already set for May 3, 2019. Wonder what moves they're gonna make.
|
|
|
|
Post by bruinjoe96 on Apr 25, 2017 19:18:35 GMT
Don't know if it'll stay in that May 2019 date. It would just eat up Avengers 4 money which comes out 3 weeks earlier. I bet it'll move to December 2019.
|
|
|
|
Post by jakesully on Apr 25, 2017 19:46:12 GMT
Don't know if it'll stay in that May 2019 date. It would just eat up Avengers 4 money which comes out 3 weeks earlier. I bet it'll move to December 2019. I think you're right |
|
|
|
Post by therealcomicman117 on Apr 25, 2017 20:16:52 GMT
Don't know if it'll stay in that May 2019 date. It would just eat up Avengers 4 money which comes out 3 weeks earlier. I bet it'll move to December 2019. That would probably be the smart thing to do, yes. |
|
CookiesNCream
Badass
So what else is new?
Posts: 1,064 
Likes: 478
|
Post by CookiesNCream on Apr 27, 2017 6:53:44 GMT
mikediastavrone96 , bruinjoe96 , My thoughts exactly. How long will that scheduled release date last until it gets pushed back to December 2019? The Last Jedi was initially set for this May too.
|
|
|
|
Post by getclutch on Apr 28, 2017 13:40:15 GMT
I'm still worried about Colin Trevorrow in the directors chair for this one.
|
|
|
|
Post by alexanderblanchett on Apr 29, 2017 8:18:56 GMT
Wasnt Episode 7 planned for summer as well and they moved it to December?
I think that will happen here too.
|
|
wonky
Full Member
Posts: 597 
Likes: 714
|
Post by wonky on Apr 29, 2017 16:06:11 GMT
On the one hand, I'm glad Disney won't make me wait the extra 7 months for it. On the other hand, I was enjoying the December release schedule with the way they gradually built hype throughout the year and removed it from summer blockbusters. Don't worry, Episode IX: Part 2 will eventually be announced for December  |
|
|
|
Post by nic-dreadwolf-marling on Apr 30, 2017 7:01:12 GMT
Ugh don't push it back damnit. Push Avengers back.
|
|
atn
Full Member
Posts: 680
Likes: 353
|
Post by atn on Apr 30, 2017 7:51:43 GMT
after reading the script i can safely bet it's not going to be as good as episode 8 guys, don't get too excited :/
|
|
CookiesNCream
Badass
So what else is new?
Posts: 1,064
Likes: 478
|
Post by CookiesNCream on Apr 30, 2017 23:41:40 GMT
after reading the script i can safely bet it's not going to be as good as episode 8 guys, don't get too excited :/ There's already leaked script to Episode 9? |
|
atn
Full Member
Posts: 680
Likes: 353
|
Post by atn on May 1, 2017 1:23:12 GMT
after reading the script i can safely bet it's not going to be as good as episode 8 guys, don't get too excited :/ There's already leaked script to Episode 9? I work for Disney international doing subtitles for foreign releases. I get draft versions of scripts to make sure certain scenes translate, yknow like cultural barriers and stuff not just language. Disney is very concerned with foreign markets *cough* China *cough* so my job gets more and more important as the days go by. All I've read is a ROUGH version of 9, but I've translated all of 8 and seen some footage. From what I can tell 9 is going to disappoint a lot of people in comparison :/ |
|
|
|
Post by pendragon on May 1, 2017 2:52:10 GMT
They should have kept Rian Johnson around to write the script, especially after how much the cast praised his writing for The Last Jedi.
|
|
CookiesNCream
Badass
So what else is new?
Posts: 1,064
Likes: 478
|
Post by CookiesNCream on May 1, 2017 5:16:59 GMT
There's already leaked script to Episode 9? I work for Disney international doing subtitles for foreign releases. I get draft versions of scripts to make sure certain scenes translate, yknow like cultural barriers and stuff not just language. Disney is very concerned with foreign markets *cough* China *cough* so my job gets more and more important as the days go by. All I've read is a ROUGH version of 9, but I've translated all of 8 and seen some footage. From what I can tell 9 is going to disappoint a lot of people in comparison :/ I see. You were going by the draft given to you. When do you usually begin adding the translation after shooting gets done? |
|
atn
Full Member
Posts: 680
Likes: 353
|
Post by atn on May 1, 2017 5:46:31 GMT
Yeah the actual translations are done after shooting (obviously not all by me lol I don't speak every language) but again, I work on the cultural aspects more than the linguistics - certain references, puns, etc. don't carry over - which is why they bring me on as an advisor pre-shooting.
|
|
