Matt Dillon, Kyle MacLachlan Join Tom Hardy's "Fonzo"