Meryl Streep calls Dustin Hoffman an ‘obnoxious pig’