Julia Roberts, Sean Penn to star in Watergate drama 'Gaslit'